一、法语简介

法语（英文：French；法文：Français），属于印欧语系罗曼语族。法语是继西班牙语之后，使用者人数最多的罗曼语言独立语言之一，也是联合国、欧洲联盟等地区和国际组织的官方语言，现时全世界使用法语的人数约为2.85亿。

二、使用范围、和中国关系

以法语作为第一语言的国家有：法国、加拿大、比利时、瑞士、摩纳哥、法属圭亚那、海地；以法语作为主要第二语言的国家有：阿尔及利亚、黎巴嫩、毛里求斯、摩洛哥、新喀里多尼亚、留尼汪、突尼斯。早在60年代，法国顶着各国的压力，率先和中国建交，成为了西方大国中最早和中国建交的国家，两国在相关国家利益上的矛盾也小于和其它国家的矛盾。因此，相对而言，法国仍然是西方大国中和中国关系最好的国家之一。

三、法语翻译注意事项

法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支，它们之间有很大区别。由于使用法语的国家比较多，翻译的时候特别注意下客户是需要哪个地区的法语，不同地区的法语不仅价格差异大，质量差异也会很大。从法语本身而言，法语的明细词类也拥有非常重要的地位，法语多达十几种词类，而且还分为很细的类别形式，这些词类出现的每一句话中都分工非常的明确，这些词类的存在让词语间的关系更加明确。

四、本公司在该语种的翻译优势

智信卓越翻译作为国内知名的小语种翻译服务提供商，我们是专业的法语翻译公司，专门从事法语翻译，我们有50多位具备专业背景的法语译员，长期从事机械、电子、工程、装备、能源、采矿、化工、法律、财经、国贸、医学等领域的法语笔译或口译工作。